I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Чеми спрей (Chemi Spray) - антибактериальный лекарственный препарат в форме суспензии для наружного применения в аэрозольной упаковке.
2. Чеми спрей в качестве действующих веществ содержит антибиотик тетрациклиновой группы хлортетрациклина гидрохлорид — 20 мг/мл, генциан виолет 5 мг/мл и вспомогательные компоненты: изопропилиден глицерол, полисорбат 80, изопропиловый спирт и пропеллент пропел-45.
3. По внешнему виду препарат представляет собой суспензию фиолетового цвета.
4. Препарат выпускают расфасованным по 200 мл в алюминиевых баллонах с распылительными головками.
На каждый баллон наносят информацию с указанием на русском языке: организации-производителя, ее товарного знака и адреса, названия, назначения и количества препарата в упаковке, способа применения, названия и содержания действующего вещества, номера серии, даты изготовления, срока годности, условий хранения, надписи «Для животных» и снабжают инструкцией по применению.
Хранят препарат с предосторожностью (список Б), в сухом, защищенном от света месте, вдали от нагревательных приборов и открытого огня, при температуре от 150С до 200С. Срок годности препарата при соблюдении условий хранения - 2 года со дня изготовления.
Чеми спрей по истечении срока годности не должен применяться.
II. ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
5. Чеми спрей обладает выраженными антибактериальными и противовоспалительными свойствами. Входящий в его состав хлортетрациклина гидрохлорид активен в отношении многих грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов, в том числе Streptococcus spp., Haemophilus spp. klebsiella spp., Clostridium spp., а также рикеттсий.
Генциан виолет является антисептиком со слабым противомикробным и противогрибковым действием, который активен против некоторых грамотрицательных бактерий (Staphylococcus spp.), а также патогенных дрожжей (Candida spp.).
Механизм антибактериального действия хлортетрациклина гидрохлорида основан на подавлении белкового синтеза микробной клетки (блокада функции рибосом) и блокаде синтеза РНК.
6. Чеми спрей по степени воздействия на организм согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к малоопасным веществам (4 класс опасности), в рекомендуемых дозах не обладает кожно-раздражающим действием; при попадании в глаза вызывает раздражение.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
7. Чеми спрей применяют местно всем видам сельскохозяйственных животных, собакам и кошкам для лечения ран хирургического и травматического происхождения, ссадин, царапин, поражений кожи и копыт при некробактериозе.
8. Перед применением препарата с обрабатываемой поверхности следует удалить загрязнения, некротизированные ткани, гной и раневой экссудат и затем распылить Чеми спрей в течение 1-2 секунд с расстояния 15-20 см от пораженной поверхности.
9. Обработку проводят один-три раза в сутки. Продолжительность лечения зависит от тяжести и скорости заживления, но не должна превышать 10 дней.
10. Обработку животных проводят на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении. При лечении поражений в области головы следует предотвращать попадание препарата в глаза.
11. Побочных явлений и осложнений при применении Чеми спрея в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного хлортетрациклину и появлении аллергических реакций использование препарата прекращают.
12. Применение Чеми спрея не исключает использования других лекарственных средств специфической и симптоматической терапии.
13. Чеми спрей при применении в соответствии с настоящей инструкцией не накапливается в продуктах животноводства. Убой животных в период применения препарата разрешается проводить на общих основаниях. В случае вынужденного убоя обработанные препаратом участки кожи на туше следует удалить.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
14. При работе с Чеми спреем следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами для животных.
15. Обработку животных препаратом следует проводить вдали от открытого огня и нагревательных приборов.
16. Чеми спрей следует хранить в местах, недоступных для детей.
Инструкция разработана фирмой «INVESA» («ИНВЕСА»), Испания. Организация производитель: «INVESA», c/Esmeralda,19, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona (Espana-Spain).
Рекомендовано к регистрации в Российской Федерации ФГУ «ВГНКИ»
Регистрационный номер ПВИ-2-5.9/00204