ИНСТРУКЦИЯ
по ветеринарному применению лекарственного препарата Римадил 5% раствор для инъекций
(Организация—разработчик: «Zoetis Inc», 10 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, USA)
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Торговое наименование лекарственного препарата: Римадил 5% раствор для инъекций (Rimadyl 5% injection).
Международное непатентованное наименование: карпрофен.
Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Римадил 5% раствор для инъекций содержит в 1 мл в качестве действующего вещества карпрофен —— 50 мг‚ а в качестве вспомогательных веществ Ь—аргинин, лецитин, гликохолевую кислоту, бензиловый спирт и воду для инъекций.
По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную жидкость светло—желтого цвета.
Срок годности лекарственного препарата — 3 года со дня производства. После прокола пробки лекарственный препарат можно использовать в течение 28 дней.
Запрещается применять Римадил 5% раствор для инъекций после истечения срока годности.
Выпускают препарат расфасованным по 20 мл в стеклянные флаконы иЗ темного стекла соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждый флакон упакован в индивидуальную картонную пачку и снабжается инструкцией по применению.
Римадил 5% раствор для инъекций хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 2 °С до 8 °С.
Лекарственный препарат следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат с истекшим сроком годности утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
Лекарственный препарат отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕОКИЕ СВОЙСТВА
Фармакотерапевтическая группа: нестероидный противовоспалительныйпрепарат.
Карпрофен, действующее вещество лекарственного препарата Римадил 5% раствор для инъекций, относится к группе нестероидных противовоспалительных лекарственньш препаратов, и обладает противовоспалительным, анальгетическим и жаропонижающим действием.
Карпрофен, как и другие нестероидные противовоспалительные препараты, ингибирует циклоксигеназу в цикле арахидоновой кислоты. При этом карпрофен преимущественно влияет на циклооксигеназу—П‚ под действием которой происходит синтез воспалительных простагландинов (ПГЕ1 и ПГЕ2)‚ вызывающих воспаление, отек и боль. В терапевтических дозах карпрофен значительно слабее действует на циклооксигеназу—1, и благодаря этому не оказывает влияния на синтез протективных простагландинов. Таким образом, карпрофен не препятствует нормальным физиологическим процессам в тканях, особенно в желудке, кишечнике, почках и тромбоцитах.
Карпрофен быстро всасывается из места инъекции. Время полувыведения у собак составляет около 8 ч, у кошек около 19 ч. Карпрофен более чем на 99% связывается с белками плазмы, метаболизируется в печени, выделяется главным образом о фекалиями (около 80%) и в меньшей степени с мочой.
Римадил 5% раствор для инъекций по степени воздействия на организм относится к веществам умеренно опасным (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007).
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
Римадил 5% раствор для инъекций применяют для снятия болевых и воспалительных реакций у собак и кошек после оперативных вмешательств.
Рекомендуется вводить препарат во время премедикации или при проведении анестезии.
Римадил 5% раствор для инъекций не рекомендуется животным о патологиями сердца, печени, почек, в случаях гиповолемии, при риске желудочно—кишечного кровотечения, с гиперчувствительностыо к компонентам лекарственного препарата.
При работе с препаратом Римадил 5% раствор для инъекций следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
Во время работы с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
Пустую упаковку из—под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Римадил 5% раствор для инъекций. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку).
Римадил 5% раствор для инъекций не рекомендуется использовать беременным животным, животным в период лактации, а также животным моложе 6-недельного возраста.
Лекарственный препарат применяют собакам внутривенно или подкожно в дозе 4,0 мг карпрофена на 1 кг массы животного (или 1 мл раствора на 12,5 кг массы животного). При необходимости продолжения анальгезии собакам повторно вводят Римадил 5% раствор для инъекций через 24 часа в половинной дозе (2 мг/кг). В случае необходимости дальнейшей терапии, лечение может быть продолжено назначением таблеток Римадил Р.
Кошкам Римадил 5% раствор для инъекций вводят внутривенно или подкожно в дозе 4,0 мг карпрофена на 1 кг массы животного (0,24 мл на 3 кг массы животного).
Кошкам лекарственный препарат вводят однократно.
Как и при применении других нестероидных противовоспалительных препаратов после применения Римадила 5% раствор для инъекций у отдельных животных в редких случаях возможно снижение аппетита, диарея, рвота, поражение слизистой желудочно-кишечного тракта, изменение почечных биохимических показателей. В этом случае необходимо прекратить применение Римадила 5%
раствор для инъекций и обратиться к ветеринарному врачу.
В редких случаях возможно развитие воспалительного процесса в месте инъекции.
В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и проводят симптоматическую терапию.
Симптомами передозировки являются рвота, диарея. При появлении симптомов передозировки проводят симптоматическую терапию.
Запрещается смешивать Римадил 5% раствор для инъекций в одном шприце с другими лекарственными препаратами.
Римадил 5% раствор для инъекций нельзя применять одновременно с другими нестероидными противовоспалительными или нефротоксичными препаратами, а также ранее, чем через 24 часа после введения этих препаратов.
Лекарственный препарат совместим с лекарственными препаратами, применяемыми для премедикации и анестезии.
Препарат предназначен для однократного применения.
Римадил 5% раствор Для инъекций не предназначен для применения продуктивным животным.
Наименования и адреса производственных площадок производителя лекарственного препарата для ветеринарного применения:
«Иноват Индустриа Фармасеутика Лтда», Авенида Пресиденте Танкреду де Алмейда Невес, №1555, Маседу, 07.112—070,
Гуарульюс/Сан — Паулу, Бразилия /«Inovat Industria Farmaceutica Ldta», Avenida Presidente Tancredo de Almeida Neves, №1555, Macedo, 07.112-070, Guarulhos/SP, Brasil.
Наименование, адрес организацищ уполномоченной держателем или владельцем регистрационного удостоверения лекарственного препарата на принятие претензий от потребителя
ООО «Зоэтис», РФ‚ 123112, Москва, Пресненская набережная, д. 10.
С согласованием настоящей инструкции утрачивает силу инструкция по применению лекарственного препарата Римадил 5% раствор для инъекций, утверждённая Россельхознадзором 17 мая 2016 года.
